However, and uniquely for this Expedition only, the ships were fitted with converted railway locomotive engines which required an estimated one tonne of fresh water per hour when steaming.
|
Però, com una cosa excepcional, als vaixells d’aquesta expedició se’ls havia dotat amb motors de locomotores de ferrocarril, la qual cosa requereix una quantitat d’aigua estimada en una tona per hora per produir el vapor.
|
Font: NLLB
|
At the present time the Korean State Railway operates primarily using electric and diesel power, with a wide array of locomotive types.
|
Actualment, el ferrocarril estatal de Corea funciona principalment amb energia elèctrica i dièsel, amb una gran varietat de tipus de locomotores.
|
Font: wikimedia
|
From there it changes its electric locomotive to diesel locomotive.
|
A partir d’aquell moment canvia la seva locomotora elèctrica per la locomotora dièsel.
|
Font: Covost2
|
Another class of fireless locomotive is a compressed-air locomotive.
|
Una altra classe de locomotora sense combustió és una locomotora d’aire comprimit.
|
Font: Covost2
|
Since 1990, the old steam locomotive depot at Vilanova i la Geltrú has hosted one of the most important railway collections in Europe.
|
L’antic dipòsit de locomotores de vapor de Vilanova i la Geltrú acull des del 1990 una de les col·leccions ferroviàries més importants d’Europa.
|
Font: MaCoCu
|
The railway is a means of transport that runs between lanes, usually steel, consisting of one or more wagons or cars pulled by a locomotive.
|
El ferrocarril és un mitjà de transport que circula entre carrils, normalment d’acer, compost per un o més vagons o cotxes arrossegats per una locomotora.
|
Font: MaCoCu
|
Locomotive is on the rail!
|
La locomotora es troba a les vies!
|
Font: Covost2
|
Thermal image of steam locomotive
|
Imatge tèrmica d’una locomotora de vapor.
|
Font: wikimedia
|
One locomotive has even survived in Iraq.
|
Una locomotora ha sobreviscut fins i tot a l’Iraq.
|
Font: Covost2
|
The Museum is located in the original installations of the steam locomotive depot of Vilanova i la Geltrú, some railway constructions done between the 19th and the beginning of the 20th century.
|
El Museu del Ferrocarril està ubicat a les instal·lacions originals del dipòsit de locomotores de vapor de Vilanova i la Geltrú, unes edificacions ferroviàries a cavall entre el segle XIX i començaments del segle XX.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|